- Review company Công Ty Tnhh Ngòi Bút Vàng – Golden Pen Agency (Vietnam)
Most Commented Posts
Review company FPT Software (Vietnam)
Review company FPT Software (Vietnam)
Review company Robert Bosch Engineering And Business Solutions (Vietnam)
Review company Robert Bosch Engineering And Business Solutions (Vietnam)
Review Company NashTech (Vietnam)
Review Company NashTech (Vietnam) Name: Công ty TNHH Harvey Nash Việt Nam
Review company CMC Global (Vietnam)
Review company CMC Global (Vietnam)
Review Company AvePoint Vietnam Company Limited (Vietnam)
Review Company AvePoint Vietnam Company Limited (Vietnam) Name: Công ty AvePoint Vietnam Company Limited
Bà Diệu có chỗ đứng trong cty, nhưng vì có chỗ đứng nên vừa áp lực vừa sợ vị trí của mình bị lung lay, nên đề phòng và toan tính với tất cả các mqh xung quanh.
Bả cũng chẳng có lành gì với dàn quản lý chung, thấy cũng cau có khó chịu với chị tài chính suốt, sao cứ nặng nhẹ giành nhau nói, bả rất ba phải, bị tiêm vào đầu những thứ tiêu cực, không tốt.
Nếu ai động tới quyền lợi của bà này thì bả sẽ gây khó dễ cho người đó tới cùng. Bất kể phòng ban nào.
Red flag cho tất cả ứng viên chuẩn bị vào cty này phỏng vấn là đây!!!!
Lợi ích ở GP của bả lớn lắm à sao bất chấp sống bá dơ vậy, bả nghỉ công ty rồi lại quay về là bà Tâm cho bả vô cổ phần công ty hay gì mà bán mình tư bản vậy, mà công ty ăn nên làm ra thì may có cổ phần còn giàu, này công ty nợ, liên quan công an luôn mà bả vẫn làm mình làm mẩy dữ vậy
Cổ nói cổ ko áp lực tài chính thì cũng nên áp lực công việc, áp lực bà T Pink, và áp lực hay ko thì cũng do cổ tự làm quạt mo rồi nhóm lửa cho thêm phần gay chấn trong cái môi trường chưa tới 25 con người =)))))))))
Bà Hồng Tâm thì ai làm lợi cho bả, được lòng, luồn lách khéo thì được thôi, chứ bà đấy thực ra cũng ko theo phe ai hết cả đâu.
Cái tên mỹ Diệu đấy mà có vấn đề thì cũng lên đường không thương tiếc.
Má Tâm đó theo phe trai nha, má có 2 đứa con gaia nhưng tư tưởng trọng nam khinh nữ ra mặt, mà lúc nào cũng diễn vai nữ cường mà cũng phải vậy thôi bởi mặt má ác quá diễn vai bánh bèo nhõng nhẽo nàng ther đồ người ta ói ẻ nghỉ ăn cơm. Đồ hiệu vô tay còn thành đồ chợ (mà có khi cái làn hơ mẹc của má mua ở chợ BT), thêm cái đầu như con dở hơi hết tiền làm tóc (mà nhìn đầu bả tui không thể cắn hạt hướng dương bình thường được). Con Diệu là tay sai thôi, cũng ghét má Tâm như gì nhưng khoái nịnh nay chị Tâm đẹp quá dạ, đúng là tạo nghiệp với nhân loại, có lỗi với mắt loài người.
Chính trực – minh bạch – hợp tác – cống hiến
Chính trực – cống hiến – sáng tạo
Đổi giá trị cốt lõi chi cho hào nhoáng viễn vong cho cực vị bà Hồng tâm, má mễ Diệu mới là người xách mồm đi bô bô chỵn nội bộ cty ra bên ngoài, từ xưa tới giờ vẫn kg chừa.
Cái gì không có thì người cứ nhắc hoài, để mị dân riết người ta tưởng người ta vậy thiệt, nhưng đ*o sống như loz trệt dưới mương
Sự ng* dốt và thiếu hiểu biết là nguồn gốc của mọi điều ác. Dốt công khai trong GP có nhiều dễ nhận ra nhưng dốt giấu kín nghĩ mình hay thì câu này xin tặng cho người hay chữ, viết nhiều của công ty, đọc hiểu nói ai mà ha, viết dài dai dở, xứng đáng gắn bó công ty dơ cả đời, đừng nghỉ việc nha.
anh Tuấn ảo tưởng sức mạnh, ảo tưởng quyền lực nhưng sự thật chỉ là một thằng bất tài, mượn sức mạnh đàn bà, 2 năm nữa 40t mà tiền không có, tình không có, tài năng trí tuệ, nhan sắc cũng không có nốt, sao anh ấy không thấy nhục, không thấy lo nhỉ. Không phải đứa nữ nào nhìn anh cũng thích anh đâu anh ơi, nó nghĩ nó suy nghĩ coi sao có thằng đàn ông tệ đến vậy tồn tại được á, bớt ái kỷ nghĩ bản thân được săn đón đi, hàng sale phá giá ko ai thèm.
Ủa bây ơi bây, bây ơi, trang này review cty chứ hổng phải review HR Mỹ Dzơ và Tuấn Thiên Khuyển ;)))) Haahaaahaaaaa
thiên khuyển nào mà môi thâm như ch* mực vậy
Công ty có những hạng người chuyên châm ngòi và ko biết vận hành nên mới nát, mới cần rì viu đó =))))
“Bề ngoài thơn thớt nói cười, mà trong nham hiểm gi*t người không da*”. Cẩn thận những người hay tỏ ra yếu đuối hiểu chuyện, thích chia sẻ thấu hiểu, nhưng không kín miệng cũng chẳng tốt tánh như họ diễn. Ví dụ chị H viết lách 🙂
Con mặt lon mắc gì mang con nhà ngta ra chởi bây ơi bây. Mày hết cừn ten thì kêu chị đó dạy mày cừn ten để mày chửi tiếp nè. Đã phèn lại còn sống dơ ói
Review thì review đúng người, đừng có nhắc tên con của người ta, nghiệp quật nặng dữ lắm nha. Sửa mũi rồi thì sửa cái nết dùm đi chứ chửi ko lại xong cue con nít vào, vừa hèn vừa bẩn tính. To con mất nết “đổi tên nhưng vận vẫn đen” aka Hắc Rờ vừa bị đuổi.
H cần ten. Thì ôi thôi rồi. Group nào cũng có mụ. Xấu tính nhưng thích vai hiền lành cơ. Chứ sau lưng cũng đâm thọc dữ lắm.
Gió Trời đổi qua Quán Y rồi vũ như cẩn. Đã thế vẫn miệng mồm thì thua r.
Đoán không lầm chắc đây là một người content nhỉ? Thời đại nào rồi mà công này viết cái gì cũng lắm chữ, ai rảnh mà đọc mấy ba mấy mẹ ơi, mà hầu được Tẩm My đóng chữ đó thì content này cũng lì đòn á, cố lên, vắt đến hết chất xám thì thôi.
Nhớ nè.
Đàn ông chỉ rơi nước mắt khi họ khóc,
Còn đàn bà chỉ cười khi…thấy ông Mỹ Nổ chửi bà Diệu Dzơ yếu kém từ nơi này qua nơi…bên này Haha
Năng lực yếu kém, chỉ chờ chực lỗi sai của ng khác rồi nhai đi nhai lại, viết có 1 đoạn ngắn đơn giản cũng đi chầu chực hỏi hết ng này tới ng kia xem ok chưa, làm z để chi, để lấp liếm che giấu năng lực mình hả bà nụi, manager chớ bộ executive đâu má nụi.
Kỹ năng office ko có, kỹ năng quản lý cũng ko, rồi ko biết bà Tâm cho các chức danh OM để vận hành ai, vận hành xong nát cty, OM mà ko quản lý dc cảm xúc. Tệ =))))
Suốt ngày rao giảng về một “nơi làm việc hạnh phúc”, nhưng thực tế lại là sân khấu cho những màn kịch được dàn dựng khéo léo. Và ngôi sao chính là chị DƠ – 1 thạc sĩ ngôn ngữ Anh với năng lực trống rỗng nhưng thừa mưu mô để thao túng và leo cao.
Chị DƠ ko giỏi làm, những giỏi diễn. Đội lốt một OM tận tuỵ, khéo léo tạo vỏ bọc trách nhiệm, nhưng thực chất chỉ giỏi giành công khi thuận lợi và đổ lỗi khi có vấn đề. Đáng nói hơn, chị là bậc thầy KÍCH ĐỘNG. Chị không cần chờ ai mất vui để đổ thêm dầu vào lửa – CHỊ TỰ NHÓM LỬA. Một câu nói bóng gió, một lời thủ thỉ vu vơ cũng đủ thổi bùng mâu thuẫn và biến đồng nghiệp thành mục tiêu công kích.
Khéo léo và đầy tính toán, chị DƠ chẳng cần bằng chứng nhưng vẫn có thể khiến người khác mất điểm trong mắt BOD. Và khi cần giữ vị thế, chị sẵn sàng hoá thân thành nạn nhân yếu đuối, biến sai lầm thành oan ức và đá*h lạc hướng mọi trách nhiệm.
GP này có thể tô vẽ về hạnh phúc, nhưng trong một môi trường mà thủ đoạn được trọng dụng còn thực lực bị xem nhẹ, thì thứ hạnh phúc ấy cũng chỉ là 1 lớp trang điểm mong manh – dễ trôi như chính những màn kích mà chị DƠ đang diễn mỗi ngày.
Bà Dơ xưa nghỉ GP một thời gian quay lại người mới biết không, tưởng chê chuồng heo GP đi chuồng khác ai dè quay lại chuồng cũ, chắc thiếu nợ dữ lắm mới chơi quê dữ vậy, đi về cho Tâm Mỹ chửi mà vẫn chịu về nể chị Dơ ghê
Chat GPT như công cụ hỗ trợ cho má già, gì cũng lên đó hỏi, luật kế toán cũng hỏi chat GPT, ko biết cổ có hỏi chat GPT làm sao bớt cái tính lanh chanh, mai trê và hay đổ thừa ko, nhà dột từ nóc
Agency thiếu sự sáng tạo và kiến thức nên toàn lệ thuộc vô chat GPT =)))
Thạc sĩ ngôn ngữ anh thiệt ko zị pa, chứ thấy tiếng anh biết mịa j đâu, suốt ngày phụ thuộc chát gpt với bà Tâm đến nũi chat gpt đình công ko ai làm j đc lun =)))))
Ơ tưởng ông Mỹ hay chởi mấy bà trong dàn quản lý là ko bà nào biết tiếng anh mà ta :))))))))) sao dờ lòi ra bà mỹ dzơ ielts dưới 5 chấm vậy :))
Ủa bạn này thân vs chị Dờ quớ nhể mà chắc kay ku lắm mà lên bài từ qua tới giờ :)) k ấy tui cũng ghét chị Dơ nên kể tui nghe với đi b đọc nó đã cái nứ
Chị DƠ – tận tâm tận tuỵ ko phải để đóng góp mà để tạo drama cho ngôi nhà chung. Điều cô ấy nên làm để “sạch sẽ hoá” nơi này chính là rời đi. Một sự ra đi, nhưng lại là đóng góp rất lớn =))))))
Mìnk hông cần nhìn lên bầu trời tinh tú, mìnk chỉ cần nhìn pạn thui, trời thần đất quy~ mẹ thiên hạ má thin nhiên ơi pạn viết hay vui-cả-làng luôn á =))))))))))
Vào đây tôi kể mọi người nghe về đại thái giám – cẩu nô tài dòng họ Nguyễn tên Tiến (tên thường gọi Tuấn cẩu), ấn đường tối thui môi thâm, không sáng nhưng thích sủa. Ai vô tình nhìn thôi, anh ta cũng nghĩ á à có tình ý với mình, liếc thì á à nó đang ganh tị nói xấu mình, sủa cho má già Tâm nghe thôi: má ơi, tụi nó chê con kìa. Má đòi công lý cho con đi gâu gâu 🐕🦺
Đụng đến ba là “anh ko muốn ngkhac bắt lỗi anh, anh sai anh sẽ tự sửa” thứ sỉ diện điên khùng mắt lồi 👀
Chia sẻ 1 chút trải nghiệm quý báu tại đây, nơi mà bạn không chỉ đi làm, mà còn được học cách sống sót qua các màn tra khảo tâm lý.
Nhân vật chính trong câu chuyện là chị DƠ, đỉnh cao của sự nghiệp OVER MONITORING (OM) – chức danh nghe xịn nhưng thực chất là quản lý camera kiêm giám sát tin nhắn Zalo. Chị bận lắm, lúc nào cũng phải ngồi đếm từng hơi thở, từng lần nhấn phím của nhân viên qua camera. À quên, vì camera không zoom tới màn hình được nên chị còn gọi đàn em hỗ trợ canh chụp màn hình từ xa. Phải nói là công nghệ theo dõi ở đây hiện đại và sáng tạo hết nấc.
Đặc biệt hơn, nếu chẳng may lọt vào tầm ngắm của chị DƠ, bạn đừng lo! Bạn sẽ có ngay 1 cuộc họp khẩn cấp để “nâng cao nhận thức về đạo đức công ty”. Họp xong thì có thể bạn sẽ được tặng thêm 1 tờ giấy cảnh cáo làm kỷ niệm. Công ty mà cứ tưởng NHÀ TÒO CẤP TIẾN, đi làm mà cứ tưởng đóng phim hành động gián điệp vậy.
Bonus thêm vài nét đặc sắc về GP:
– Nhân viên phải giỏi như đai réc to nhưng lương thì executive
– Đừng nghĩ đến chuyện “thư giãn riêng tư”, vì bạn luôn nằm trong “tầm ngắm” của hệ thống giám sát hiện đại bậc nhất.
– Bị “điều tra nội bộ” vì lý do…làm việc không vui vẻ đủ mức yêu cầu
Tóm lại, nếu bạn muốn thử cảm giác được sống trong phim trinh thám hoặc thích cảm giác “bị xét nét như học sinh trốn học”, thì GP Agency chính là nơi lý tưởng!
Giành giực công nên mới leo dc vị trí manager, hay ra dẻ và làm màu. Bà T có mắt như mù, miệng thì đanh thép với mấy nữ chứ với trai cổ ngọt ngào lắm, mai trê số 2 ko ai số 1, nên cty h mới yếu kém và phải đi quỳ lạy ng ta từng cái hợp đồng nhỏ để mà làm.
Thì ra vẫn là má Diệu mập năm nào =)))))))
Chiến thần giành công, nữ hoàng đơm đặt, chúa tể ra vẻ của ngòi bút vàng mã =)))
Cho mấy ní nào có ý định sắp vào cty này phỏng vấn:
1. Phỏng vấn 2 lần đều gặp bà nội HR Dziệu trần chuyên bắt bẻ, ra zẻ và hay khoe mẽ vs ứng viên
2. Nhìn thế thoy vào làm đi còn kinh khủng hoảng hơn cty hành chánh nhà nước
3. Thử việc xong té chạy cho nhanh chứ 2 vc ông bà sếp toàn đòi hỏi nhân viên mấy điều trên trời
4. Nợ tiền phóng viên đòi mãi ko trả để cho mấy má pr bị phóng viên chửi ê chề
nhất quy~ nhì ma
bà tâm zk ông mỹ mê trai quá ta
mấy nhỏ nữ cắm đầu zô làm đều vô nghĩa hAhA
Công ty làm ăn thế nào mà dính vào đường dây mua bán hoá đơn cả ngàn tỷ ở phú thọ, mua cho lắm tắm xong cũng đi gặp công an.
Bà HR tên Dơ kia xà quần vướng bận chân tay chứ có làm được tích sự gì =))))))))))
Cô ấy đến và đi nhanh như 1 cơn gió nhưng vẫn khum cuốn trôi đượt 2 cuốn xổ ke toan’ huhu
né né né liền đi mấy ní, chạy chạy ngay đi trước khi mọi chuyện dần tồi tệ hơn
thấy tuyển dụng nhưng theo thói quen kiếm đọc review công ty, đọc này ớn quá, cuối năm người ta kiểm tra căn lắm, không vào làm tốt hơn
Eo mình mới nhận được offer hên chưa phản hồi. Đọc quả review sợ mất
Ngòi bút vàng nhưng nhân cách là phân, chắc tụi nó thấy cũng màu vàng nên đá*h đồng
Vàng mã đó ba
công an không phải cha, ông tài xế tung tin ra ngoài cho ông Chờ là bà sếp tổng lên lạt đà bán nhà trên đó để kiếm tiền chả nợ cho công ty
lầu 11 đang dùng tẩy vim cho công ty mà má nội :))))
lầu 11 nói vậy là lầu 1 nói đúng hả, chỉ là nói đúng nhưng ẩn danh thôi đúng không?
Đã lên nấu xói cty mà còn xài tuyệt chiêu ném đá giấu tay, thiệt là thâm quá đi mà :)))))) buôn chuyện lộ tin mà lại đem mấy người vô tội ra thế mạng, thiệt là hãm hết sức
Dù thời gian gắn bó với công ty không dài nhưng cũng đủ cho mình trải nghiệm cảm giác kinh khủng khi bị quấy rối td nơi làm việc.
Mấy bạn biết cảm giác bị 1 thằng mập già xấu đầu bạc trắng, đã có gia đình nhìn bạn bằng ánh mắt ám muội, rồi cùng mấy thằng già loser khác sexjoke dù bạn-không-thân-thiết-gì-với-nó là cảm giác kinh tởm thế nào không? Rồi tụi nó sẽ cười ha hả với nhau, còn bạn thì bị mấy con già khác hùa vào nói mát mẻ, bình phẩm cách ăn mặc hay body của bạn.
Chắc nói tới đây mấy bạn cũng biết đó là ai rồi đó. Trung à, mày một đời vợ và cũng đã có thêm vợ mới, thì nên tém tém cái miệng dơ bẩn của mày lại, tao chờ ngày quả báo rớt trúng đầu mày. Vậy nha
Thiệt hả? Ghê quá
Bình thường mọi người hay nói về sếp về HR công ty, nay mình xin đổi mới kể người anh làm 6 năm trong công ty này. Anh sinh năm 86 năm nay cũng ngót nghét 38t vẫn cố bám trụ công ty vì với cái năng lực đi sau thời đại và thái độ bố m là đúng, tao ko nghe ai cả thì cty nào nhận chắc được tuần sút anh đi luôn.
6 năm nịnh sếp nữ, chịu nhục sếp nam, cuối cùng cũng cho anh danh phận khoe khắp nơi là Head of design, nửa sự thật chưa chắc là sự thật, nghe hoành tráng vậy chứ lính ảnh có 1 người :)) vì sao ư vì có thêm người thứ 2, người ta thấy có người sếp dở vậy người ta xin nghỉ rồi, hoặc do cái nết anh với nết sếp, bộ đôi hãm không thích ai chèn ép người ta nghỉ.
Nói về công việc thì anh chính là thằng vô dụng còn làm biếng, không chịu tiếp thu hay cố cãi ra vẻ bậc đàn anh, nhưng anh chỉ hơn người ta về tuổi chứ về trình giờ chắc thua đứa với ra trường, còn thái độ thì thua cả mấy bé cấp 2. Giao việc cho thì đùn đẩy, thích thì làm, không thích thì trễ deadline, ai nói thì cãi, tưởng mình bậc bề trên, vô trách nhiệm cả trong thiết kế lẫn hành động. Người ta thường nói già rồi không nên nết. Việc nào ra vẻ nịnh bợ sếp thì làm liền ngoan như ch* quẫy đuôi, dù chả đem ra lợi nhuận cho công ty, nhưng dc hùa được nịnh thì còn được ở trong cái chuồng ch* này.
Lười biếng nhưng tự tin thái quá nên các thiết kế càng ngày càng lùi, không đầu tư trau chuốt nên job không thắng cũng là việc dễ hiểu, nhưng anh coi như tại đứa này tại đứa kia, đồ thừa cho bằng hết. Giận dỗi là không thèm nói chuyện nha, nói như kiểu có cổ phần của công ty, ra đời phông bạt nhưng hóa ra chỉ là thằng bợ đít.
Có 2 đối tượng nên tránh xa thể loại này:
1/ thiết kế giỏi hoặc thiết kế mới ra trường còn đầy đam mê hoài bão, under 1 thằng dở chỉ khiến bản thân ức chế mà chẳng học hỏi được gì, tốn thời gian công sức.
2/ những em gái trẻ hay mộng mơ có bồ thiết kế là ngầu, là khác biệt. Chọn ai cũng đừng chọn thằng này các bé ơi, vừa nghèo vật chất lẫn nghèo tư duy, lùn luôn chiều cao lẫn lùn ý thức, lùn còn cãi cùn, môi thâm trả treo, tình tình gia trưởng.
Note: công ty Ngòi bút vàng Goldenpen tệ hệ quá nên giờ đổi tên thành GP The Reputation Angen, ve sầu thoát xác để làm lại cuộc đời, mọi người cẩn trọng coi chừng đạp phải sh*t.
Hi Lầu trên ơi, bạn có biết rõ lý do vì sao chia tay không?
má ơi, nói ko trật phát nào =))) tui tốn công tốn sức chui vô đây dc hơn 2 tháng đã nếm trải đủ sự dốt nghề, thiếu kiến nền trầm trọng,… ôi thôi chưa nói tới quả thái độ thì chỉ biết lạy ! đúng là chỉ biết quẫy đuôi 1 cách kệt cỡm, bưng bô lộ liễu để tồn tại, phát sợ =)))
🙂 đúng quá bạn ơi, khum biết bạn còn làm khum chứ tui chứng kiến anh tốn lừn từ lúc ảnh mới vào, tới khi ảnh cùng con bồ bán khô rồi cùng bà già bán cf nay tiền hết tình tan ảnh đi bán ốc :))))) ta nói ảnh hèn, ảnh sống 2 mặt, ảnh la liếm người này người kia mua hàng giúp ảnh rồi ảnh trở mặt cắn người ta. Cắn k đc ảnh cúp đuôi ẳng ẳng. Thượng đội hạ đạp, k biết bao nhiêu design ra vô vì cái thói cắn xằng của anh. Chừng nào anh có tự trọng xách hành lý ra khỏi nhà chung thì nhiều người ăn mừng lắm á hihi
Công ty này là công ty gia đình, văn phòng thì rất nóng nực, sếp thì mắn chửi nhân viên. Sếp nói chuyện rất thô tục và dùng những từ ngữ rất khó nghe. Chưa kể ngày nào đi làm cũng về rất muộn. Làm từ 7h sáng đến 7h tối. Mình vào được hơn 1 tháng thì thấy sếp đá*h nhân viên khác thì mình “té” luôn. Chưa kể sếp còn ép nhân viên nghỉ việc để không thanh toán tiền bảo hiểm.
Nhân dịp đại lễ 30/4, tui xin review top 3 redflag tại agency danh tiếng 20 năm ít client biết
Top 1: CTY GIA ĐÌNH, vợ chồng mở cty, râu tôm nấu với ruột bầu, ck ysl vk thì mai chê.
Chuyện ysl là chiện riêng tư, tui biết thật zô ziên khi nhắc tới, nhưng một người bình thường khum ai bín thái đi gào trên mxh là mình “mạnh” đúng khum nào :)))))
Còn tại sao là mai chê, vì miệng thì nữ quyền, bình đẳng nhưng cái quần què gì cũng ưu ái các chai cưng của chuy, còn mí đứa con gái như gai trong mắt zị đó, tụi bây sáp sáp zô trai cưng của chuỵ, chuỵ ghim, chuỵ đuỳ, chuỵ sai HR tìm đủ cách làm khó tụi bây, nghe chưa ;)))
Top 2: Hãy coi cty như ngôi nhà thứ hai mà không ai nói là nhà tòo
Đúng gòi đó, trăm điều khó, ngàn luật rừng được thiết lập chỉ để trừ lương thưởng quí zị thoy, coi JD tuyển dụng thấy giờ làm việc linh hoạt, ừa link hoạt với vk ck anh chuỵ hoy, chứ phận nhân viên phải check in như cty nhà nước, ot không lương, link hoạt làm lun thứ 7 chủ nhật 2-3h sáng ra hiện trường sự kiện dù khum phải nhân sự event (tại cty tiếc tiền thuê helper á).
Má dài quá nhưng tuk vẫn phải viết, agency gì mà đòi quy trình, sáng tạo cũng đòi quy trình mà cái bàn làm việc riêng của nhân viên không cho để đồ cá nhân để họ có thể tự do bay bay 1 xíu 🙂
Top 3 nè, thấy tên tui khum, chỉ cần nịnh HR tên Dơ hoặc cùng chuỵ ghét và đỳ đứa nào xấu số ý thì chắc chắn đường thăng tiến của bạn ở cty này sẽ rộng mở dù năng lực ra ngoài khum bằng đứa excutive 2 năm hihi
Nghe cười xỉu, thấy nản.